Allgemeine Geschäftsbedingungen
Mit dem Absenden einer Anfrage oder der Beauftragung einer Übersetzung akzeptiert der Kunde die folgenden Bedingungen:
- Der Kunde erklärt, dass alle zur Übersetzung eingereichten Unterlagen mit dem Original übereinstimmen.
- Der Kunde trägt die alleinige Verantwortung für die Echtheit und Rechtmäßigkeit der eingereichten Dokumente.
- Die Leistung erfolgt auf Grundlage eingereichter Kopien; im Bestätigungsvermerk wird ein entsprechender Hinweis aufgenommen.
- Bei einer Übersetzung auf Grundlage des Originals muss das Original persönlich in Grodzisk Mazowiecki zur Prüfung vorgelegt oder per Post zugesandt werden.
- Wird die Übersetzung auf Grundlage einer Kopie erstellt, ist der Kunde verpflichtet, vorab bei der zuständigen deutschen Behörde zu prüfen, ob eine solche Übersetzung für die Bearbeitung seines Anliegens akzeptiert wird.